payment ['peimənt] danh từ sự trả tiền, sự nộp tiền; số tiền trả payment...
duty ['dju:ti] danh từ sự tôn kính, lòng kính trọng (người trên) in...
Câu ví dụ
the customs clearance and payment of duty obligations under FAS and DEQ; and •các nghĩa vụ thông quan và nộp thuế thuộc điều kiện FAS và DEQ; và
the customs clearance and payment of duty obligations under FAS and DEQ; and các nghĩa vụ thông quan và nộp thuế thuộc điều kiện FAS và DEQ; và
When buying in a foreign online store that has connected to the project of remote payment of duty, the fee through the "Post of Russia" will be transferred immediately to the treasury. Khi mua trong một cửa hàng trực tuyến nước ngoài có kết nối với dự án thanh toán thuế từ xa, lệ phí thông qua "Bưu điện Nga" sẽ được chuyển ngay vào kho bạc.
A: Dutiable articles in accompanied or unaccompanied baggage may be passed on payment of duty, provided the total customs value does not exceed US$20,000 for each passenger. Đồ khác: Các đồ bị tính thuế trong hành lý ký gửi hoặc xách tay có thể không phải trả thuế, với điều kiện tổng giá trị hải quan không vượt quá 20.000 USD mỗi hành khách.
The receipt of payment of duty is not required to provide, but in this case, if the fact of its commission is not reflected in the system, registration will be denied! Việc nhận thanh toán nghĩa vụ không bắt buộc phải cung cấp, nhưng trong trường hợp này, nếu thực tế hoa hồng của nó không được phản ánh trong hệ thống, đăng ký sẽ bị từ chối!
By the 1820s, despite the fact that as many as 14,000 illicit stills were being confiscated every year, more than half the whisky consumed in Scotland was being enjoyed without payment of duty. Vào những năm 1820, mặc dù thực tế có tới 14.000 người vẫn còn bị tịch thu bất hợp pháp mỗi năm, hơn một nửa số rượu whisky tiêu thụ ở Scotland đã được hưởng mà không phải trả thuế.
By the 1820’s, despite the fact that as many as 14,000 illicit stills had been confiscated, more than half the whisky consumed in Scotland was being enjoyed without payment of duty. Vào những năm 1820, mặc dù thực tế có tới 14.000 người vẫn còn bị tịch thu bất hợp pháp mỗi năm, hơn một nửa số rượu whisky tiêu thụ ở Scotland đã được hưởng mà không phải trả thuế.